Sunday, July 12, 2015

Discover Søhøjlandet: Hiking preparation in Søhøjlandet (The Lake-highland)

Jeg lever stadig højt på vores lille lørdagsudflugt i Søhøjlandet, hvor vi hikede 14km med fuld oppakning som forberedelse til vores kommende 3-dages High Coast Hike eventyr i Sverige. Det var simpelthen så befriende at tilbringe hele dagen udenfor i de flotteste naturomgivelser og så var vejret vildt fantastisk med 30 graders solskin. Tidlig morgen tog vi toget fra Aarhus til Svejbæk, hvor vi skulle krydse åen mellem Brassø og Julsø før vandrestøvlerne for alvor kunne blive taget i brug. Fra Ålekroen i Svejbæk blev vi samlet op af Solfærgen, som adminstreres af Skyttehusets Camping beliggende på den modsatte side af åen. Vi gav dem bare et hurtigt opkald og få minutter efter, var vi videre og klar til dagens udfordring. Hvad vi havde forventet ville være en 4 timers lørdagstur blev pludselig en heldagsaktivitet. Ja, det er hvad der sker, når tre foto-enthusiaster slår sig løs i et sådant smukt og fotogent miljø. Ikke af det gjorde noget, tværtimod - men det har da givet os lidt stof til efter tanke om, hvorledes vi skal holde os til fotografering under hiken i Sverige.
We spent the previous weekend hiking 14km in the Danish Søhøjlandet as part of our preparation for our 3-days High Coast Hike in Sweden. In the early morning, we took a train from Aarhus to Svejbæk from where we had to cross the lake before we could start our hike. Skyttehusets Camping offers to take you over the narrow lake with the Solar Ferry for 4 euro. We called them as we stood at Ålekroen (Svejbæk) on the other side of the bank and asked if they could pick us up. A few minutes later we had crossed the lake and was well on our way to start our hike. What we had anticipated to be no more than a four hours trip ended up taking twice as long. I guess that is what happens when you gather three photo enthusiasts and place them in a photogenic enviroment. That is the power of photo-geeking for you!
Selv har vi haft herligheden af at vokse op i hjertet af Søhøjlandet, så vi er godt bekendt med områdets unikke bakkede landskab, flotte skove og mange søer. Som børn besøgte vi hver sommer Himmelbjerget sammen med SFO'en og vi har tilbragt mange sommerdage i FDF Friluftscenter Sletten, som vi også passerede på denne tur. Til dem af jer der ikke kender til Søhøjlandet, så byder dette unikke natureområde på Danmarks længste flod (Gudenåen, 160km), Jyllands største sø (Mossø) og Danmarks højeste punkt (Møllehøj, 171m) - så der er masser af grunde til at se forbi ;)

Søhøjlandet (Eng: The Lake-Highland) is a unique natural area found between the cities Silkeborg, Hammel, Aarhus and Horsens. The scenery is dazzling with its hilly landscape, forests and lakes not found elsewhere in Denmark. For instance, this region is home to Denmark’s longest river (the Gudenå, 160km long), Jutland’s biggest lake (Mossø) and Denmark’s highest point (Møllehøj, 171m) - so there is plenty of reasons to swing by and be mesmerized. We grew up here in the heart of it all and knew it would serve as the perfect place for us to practise.
Sheena har tidligere hiket f.eks. Gunung Rinjani i Indonesien, Mount Kinabaulu i Malaysia og Emei Shan i Kina, men jeg må erklære mig selv en fuldblodet hiking-jomfru. Jeg har aldrig båret på noget større end min almindelig rygsæk og har kun fornyelig erhvervet mig et par vandrestøvler og en 55L backpack. Jeg er bare velforberedt til High Coast Hike (sarkasme)! Det skal ikke være nogen hemmelighed, at lørdagsturen i Søhøjlandet drænede mig for energi. Skuldrene og hofteknoglerne var ømme - for ikke at tale om fodsålerne, men humøret var højt bagefter og vi begge ser frem til de svenske strabadser med stor optimisme. We are ready!
Sheena has previously been hiking e.g. Gunung Rinjani in Indonesia, Mount Kinabaulu in Malaysia and Emei Shan in China, but I must declare myself a fullblooded hiking virgin. This was truly a first timer for me. Never had I hiked with a fully packed 10 kg backpack before nor owned a pair of hiking boots. I bought my hiking boots just a couple of days before this hike, so you can imagine how well prepaired I am for the Swedish hiking adventure - haha. I wont lie. The Saturday in Søhøjlandet completely drained my energi deposits, but we left the place in high spirit and both of us are looking forward to the Swedish hiking challenge with great optimism. We are ready!